kurzer hinweis in halb-eigener sache:

die berliner nacht lebt seit letzter woche endlich wieder; und auch der hiesige rauschmelder wird natürlich und sowieso weiterhin und regelmäßig aktualisiert.

[also keine entschuldigungen mehr möglich für's daheimbleiben. jedenfalls, was berlin angeht.]